Если долго,
долго, долго,
Если долго по
тропинке,
Если долго по
дорожке
Топать, ехать и
бежать,
То, пожалуй, то,
конечно,
То, наверно,
верно, верно,
То, возможно,
можно, можно,
Можно в Африку
прийти!
А-а в Африке реки
вот такой ширины!
А-а в Африке горы
вот такой вышины!
А-ах, крокодилы,
бегемоты,
А-ах, обезьяны,
кашалоты,
А-ах, и зеленый
попугай!
А-ах, и зеленый
попугай!
И как только,
только, только,
Если долго по
тропинке,
Если долго по
дорожке
Встречу я
кого-нибудь,
То тому, кого я
встречу,-
Даже верю,- верю,
верю,-
Не забуду,- буду,
буду,
Буду
"здрасьте" говорить.
А-а, здравствуйте
реки вот такой ширины,
А-а здравствуйте
горы вот такой вышины,
А-ах, крокодилы,
бегемоты,
А-ах, обезьяны,
кашалоты,
А-ах, и зеленый
попугай!
А-ах, и зеленый
попугай!
Но, конечно, но,
конечно,
Если ты такой
ленивый,
Если ты такой
пугливый,
Сиди дома, не
гуляй.
Ни к чему тебе
дороги,
Косогоры, горы,
горы,
Бури,ряки, реки,
раки.
Руки, ноги
береги!
За-ачем тебе море
вот такой ширины,
За-ачем тебе небо
вот такой вышины,
А-ах, крокодилы,
бегемоты,
А-ах, обезьяны,
кашалоты,
А-ах, и зеленый
попугай?!
А-ах, и зеленый
попугай?!
А-ах, и зеленый
попугай?!
|
Si (llevar) mucho tiempo (3)
Si (llevar) mucho tiempo por el
sendero
Si (llevar) mucho tiempo por el
camino
Patalear, ir y correr
Es posible, es seguro
Es posible, cierto, cierto
Es probable, se puede (2)
Se puede llegar a Africa.
Ah-ah, en Africa hay ríos de
tal anchura!
Ah-ah, en Africa hay montañas
de tal altitud!
Ah-ah, cocodrilos, hipopotámos,
Ah-ah, monos, cachalotes,
Ah-ah, y el loro verde!
Ah-ah, y el loro verde!
Y tan pronto como, como,
llevando mucho tiempo por el
sendero,
llevando mucho tiempo por el
camino,
Encuentre yo a cualquiera
Pues al quien encuentre
Creo, creo, creo,
No lo olvidaré
Le voy a decir “Buen día”
Ah-ah, ¡Buenos días, rios de
tanta anchura!
Ah-ah, ¡Buenos días, montañas
de tanta altura!
Ah-ah, cocodrilos, hipopotámos,
Ah-ah, monos, cachalotes,
Ah-ah, y el loro verde!
Ah-ah, y el loro verde!
Pero claro, pero claro
Si eres tan perezoso
Si eres tan miedoso
Quedate en tu casa, no pasees.
No necesitas para nada caminos,
Pendientes, montañas, montañas
Tormentas y ríos,
Cuida los brazos y las piernas.
Para qué necesitas el mar de
tal anchura,
Para qué necesitas el cielo de
tal altitud
Ah-ah, cocodrilos, hipopotámos,
Ah-ah, monos, cachalotes,
Ah-ah, y el loro verde!
Ah-ah, y el loro verde!
Ah-ah, y el loro verde!
|
El fragmento de la película "Sobre Caperucita Roja" (1977): http://www.youtube.com/watch?v=LkPRSpGmPjU&feature=player_embedded
Bueno, ¿ya te has cansado de escucharla? Ahora viene tu turno de cantar. ¡Comprueba tu pronunciación!
No hay comentarios:
Publicar un comentario